Ein heftiger Regenguss über Regensburg hat zum vorzeitigen Spielabbruch zwischen den Buchbinder Legionäre Regensburg und den Saarlouis Hornets geführt. Da man 5 volle Innings durchgespielt hat, wird das Spiel für Regensburg gewertet. Der Zwischenstand nach 5 Innings: 7:1.
von Christian Swoboda
Quelle: Homepage Legionäre
Die Buchbinder Legionäre bleiben auf der Erfolgsspur. Am Samstagnachmittag behielten sie gegen die Saarlouis Hornet mit 10:2 die Oberhand. Schon früh setzten sie die Zeichen auf Sieg, bereits nach dem ersten Inning führten sie mit 4:0.
Die Partie ging recht munter los, gleich die ersten drei Hitter der Buchbinder Legionäre schlugen sich auf Hornets-Pitcher Peter Ackermann ein. Nach wenigen Pitches stand es durch Matt Vance, Philipp Howard und Ludwig Glaser bereits 3:0. Chris Howard ließ nach einem weiteren Hit von Rodney Gessmann noch das 4:0 im Auftaktinning folgen.
Auf der Gegenseite kamen die Saarländer gegen Regensburgs Starting Pitcher Rene Herlitzius nicht so recht in Fahrt. Zwar gelang ihnen immer wieder ein Hit, doch meistens blieb es bei einem pro Inning, so dass sicher der Linkshänder bis ins sechste Inning schadlos halten konnte.
Währenddessen baute die Offense ihre Führung weiter aus. Mit einem Double brachte sich Christoph Zirzlmeier ins Spiel und wurde durch Rodney Gessmann kurz darauf zum 5:0 über die Homeplate befördert.
Im vierten Durchgang packten die Buchbinder Legionäre noch drei Runs drauf. Der mit vier Hits sehr agile Philipp Howard sowie Ludwig Glaser und Petr Cech rangen Saarlouis die Punkte fünf bis sieben ab. Nun hatte Leo Vivona ein Einsehen und erlöste seinen Pitcher, der bis dato elf Hits hinnehmen musste. Der Australier Tom Fiebig kam und machte der Punkte-Ralley abrupt ein Ende. Aber im fünften Inning musste Fiebig dennoch noch einen Run abgeben, Phillip Howard konnte zum dritten Mal die Bases umrunden.
Nun waren zur Abwechslung die Hornets am Drücker. Nach einem Error von Richard Klijn und einem Hit standen Jakub Vojak und Tom Fiebig auf den Bases. Nun wechselten auch die Regensburger ihren Pitcher, Chris Paterson kam für Rene Herlitzius. Der US-Amerikaner fand aber nicht sofort ins Spiel, lud sich die Bases und musste zwei Runs zum Zwischenstand von 9:2 passieren lassen.
Den Schlusspunkt setzten aber die Hausherren. Matt Vance machte nach einem Single von Petr Cech das Ergebnis zweistellig, während Philipp Hoffschild in den letzten beiden Defense-Innings kurzen Prozess mit den Hornets machte. Zum Ende des Spiels durfte dann auch Junioren-Nationalspieler Lukas Jahn seine Bundesliga-Feuertaufe feiern.






